-
1 douleur
douleur [dulœʀ]feminine noun• « nous avons la douleur de vous faire part du décès de... » "it is with great sorrow that we have to tell you of the death of..."* * *dulœʀ1) ( physique) painune douleur aiguë/sourde — a sharp/dull pain
2) ( morale) pain; ( causée par un deuil) griefnous avons la douleur de vous faire part du décès de — it is with great sorrow that we have to inform you of the death of
* * *dulœʀ nf1) (physique) pain2) (= chagrin) grief, distressIl a eu la douleur de perdre son père. — He suffered the grief of losing his father.
* * *1 ( physique) pain; une douleur aiguë/sourde a sharp/dull pain; se tordre de douleur to writhe in pain; j'ai des douleurs/une douleur dans la jambe I've got pains/a pain in my leg, my leg hurts; avoir des douleurs dans le dos/l'oreille to have backache/earache; un médicament contre la douleur a painkiller; avoir les premières douleurs to go into labourGB;2 ( morale) pain; ( causée par un deuil) grief; être accablé de douleur to be grief-stricken; raviver une ancienne douleur to open an old wound; nous avons la douleur de vous faire part du décès de it is with great sorrow that we have to inform you of the death of.comprendre sa douleur to understand the meaning of suffering.[dulɶr] nom féminin1. [physique] painune douleur fulgurante/sourde a searing/dull painj'ai une douleur à la cuisse my thigh hurts, my thigh's sore, I've got a pain in my thighquand mes vieilles douleurs se réveillent when my old pains ou aches and pains returnnous avons la douleur de vous faire part du décès de... it is with great ou deep sorrow (and regret) that we have to announce the death of...
См. также в других словарях:
Rheumatic — Rheu*mat ic, a. [Gr. ??? subject to a discharge or flux: cf. L. rheumaticus, F. rhumatique. See {Rheum}, {Rheumatism}.] 1. Derived from, or having the character of, rheum; rheumic. [Obs.] [1913 Webster] 2. (Med.) Of or pertaining to rheumatism;… … The Collaborative International Dictionary of English
rheumatic — [ro͞o mat′ik] adj. [ME reumatike < OFr reumatique < L rheumaticus < Gr rheumatikos: see RHEUM] of, caused by, characteristic of, or having rheumatism n. a person who has rheumatism the rheumatics Dial. rheumatic pains rheumatically adv … English World dictionary
rheumatic — /ruˈmætɪk/ (say rooh matik) adjective 1. relating to or of the nature of rheumatism. 2. affected with or subject to rheumatism. –noun 3. someone affected with or subject to rheumatism. 4. (plural) rheumatic pains. {Middle English r(e)umatyk(e),… …
rheumatic — [[t]ruːmæ̱tɪk[/t]] 1) ADJ: ADJ n Rheumatic is used to describe conditions and pains that are related to rheumatism. Rheumatic joints are swollen and painful because they are affected by rheumatism. ...new treatments for a range of rheumatic… … English dictionary
rheumatic — [14] Greek rheuma meant literally ‘flow, stream’ (it came ultimately from the same Indo European base as produced English stream, and was a close relative of the Greek verb rhein ‘flow’, which provides the second halves of English catarrh and… … The Hutchinson dictionary of word origins
rheumatic fever — /rumætɪk ˈfivə / (say roohmatik feevuh) noun a disease usually afflicting children and marked by fever, inflammation of the joints, generalised muscle pains, and frequently associated with pathological changes in the heart and the different… …
rheumatic — [14] Greek rheuma meant literally ‘flow, stream’ (it came ultimately from the same Indo European base as produced English stream, and was a close relative of the Greek verb rhein ‘flow’, which provides the second halves of English catarrh and… … Word origins
growing pains — 1. dull, quasi rheumatic pains of varying degree in the limbs during childhood and adolescence, often popularly associated with the process of growing. 2. emotional difficulties experienced during adolescence and preadulthood. 3. difficulties… … Universalium
growing pains — grow′ing pains n. pl. 1) pat dull, quasi rheumatic pains of varying degree in the limbs during childhood and adolescence, often popularly associated with the process of growing 2) pat emotional difficulties experienced during adolescence and… … From formal English to slang
Fever — Although a fever technically is any body temperature above the normal of 98.6 degrees F. (37 degrees C.), in practice a person is usually not considered to have a significant fever until the temperature is above 100.4 degrees F (38 degrees C.).… … Medical dictionary
RUB A535 — (also known as Antiphlogistine) is a topical analgesic introduced in 1919 and manufactured by Church and Dwight in Canada. While relatively unknown outside of Canada (it isn t sold in the US), it is indeed a very popular product for the treatment … Wikipedia